舆图集
人物

玄奘

年代约602—664身分西行求法僧，《大唐西域记》口述者，唐初译经大师

俗姓陈，名祎，洛州缑氏人。十三岁左右于洛阳得度，游学成都、荆州、相州、赵州、长安，因诸师所说不一，发愿西行求《瑜伽师地论》。贞观三年（629）上表不许而私行出关，经高昌、天山北道、中亚诸国与覩货逻故地入五印度，在那烂陀寺从戒贤学五年，遍游东南西印度，贞观十六年（642）在曲女城大会立论，十九年（645）正月携梵本六百五十七部返抵长安。此后在弘福寺、大慈恩寺、玉华宫主持译场近二十年，译出经论七十余部一千三百余卷，麟德元年（664）二月卒于玉华寺。生年诸说不一。

见于

廿柒玄奘629—664

行迹56 站

约602（隋仁寿二年，诸说不一）洛州缑氏县凤凰谷陈村（今河南偃师缑氏镇陈河村一带）　玄奘俗姓陈，生于缑氏，为陈慧第四子，幼年即随父诵习《孝经》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷九（CBETA T2053）
约612—614（隋大业年间）东都洛阳净土寺（今河南洛阳）　随二兄长捷住净土寺诵习经业，适逢朝廷在洛阳度僧，大理卿郑善果破格录取少年玄奘出家。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
618（武德元年）长安（今陕西西安）　隋末洛阳丧乱，玄奘与兄投奔已为唐所据的长安，因京城无讲席，旋即经子午谷入汉川。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
约618—624（武德元年至七年间）成都（今四川成都）　在成都从道基、宝暹等听《摄论》《毘昙》，二三年间究通诸部，武德五年于成都受具足戒；后私随商人泛舟三峡东下。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
约625—629（武德末至贞观初）长安大觉寺（今陕西西安）　经荆州、相州、赵州问学后入长安，住大觉寺从道岳学《俱舍》，又从法常、僧辩问学；因诸师所说不一，发愿西行，结侣上表而未获批准。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629（贞观三年）秋凉州（今甘肃武威）　随秦州僧孝达经秦州、兰州至凉州，讲《涅槃》《摄论》《般若》月余；都督李大亮奉禁令逼其还京，惠威法师密遣二弟子送其西行。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629（贞观三年）瓜州（今甘肃瓜州县锁阳城一带）　昼伏夜行抵瓜州，访得西路情形；凉州追捕文牒至，州吏李昌当面撕毁；得胡人石槃陀为向导。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629（贞观三年）瓠芦河、玉门关与五烽（今甘肃瓜州县以北疏勒河一带）　夜渡瓠芦河绕过玉门关，石槃陀中途折返；独行至第一烽被箭射，校尉王祥感其志放行，并指引至第四烽王伯陇处取水。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629（贞观三年）莫贺延碛（八百里沙河，今哈密以东噶顺戈壁）　失手打翻水囊、迷失道路，发誓“宁可就西而死”，四夜五日滴水未进，终得老马识途寻到草池，出流沙达伊吾。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629（贞观三年）伊吾（今新疆哈密）　至伊吾寺中，老年汉僧抱之痛哭；高昌王麴文泰使者适在伊吾，归报其王，高昌王遣使迎请。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
约629年末—630年初（贞观三至四年）高昌王城（今新疆吐鲁番高昌故城）　高昌王麴文泰强留供养，玄奘绝食三日明志；王遂与之结为兄弟，约定归途留住三年，并讲《仁王经》一月，王资以沙弥、马匹、金银及致二十四国书信。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
约630（贞观四年）屈支（龟兹，今新疆库车）　经阿耆尼国至屈支，与游学印度二十余年的木叉毱多辩论《俱舍》，毱多理屈；因凌山雪路未开滞留六十余日。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约630（贞观四年）凌山（葱岭北隅，今天山别迭里山口一带）　翻越冰雪凌山，七日方出山，同行者冻饿而死者十有三四，牛马更多。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约630（贞观四年）素叶城（碎叶，今吉尔吉斯斯坦托克马克附近阿克·贝希姆遗址）　沿大清池（伊塞克湖）西北行至素叶城，逢突厥叶护可汗出猎；可汗盛宴款待，劝其勿往炎热的印度，后派通汉语的摩咄达官护送至迦毕试；此后经赭时，穿大碛至飒秣建（今撒马尔罕），其王奉火祆，经玄奘说法而请受斋戒。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约630（贞观四年）活国（今阿富汗昆都士）　出铁门入覩货罗故地，渡缚刍河至活国，见叶护可汗长子、高昌王妹婿呾度设；逢其被毒杀、新设篡立之变，停月余，后南往缚喝国礼圣迹、从般若羯罗读《毘婆沙》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约630（贞观四年）梵衍那（今阿富汗巴米扬）　自缚喝与慧性法师南行，入大雪山六百余里至梵衍那，礼大立佛等圣迹，停十五日。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约630—631（贞观四至五年）迦毕试（今阿富汗喀布尔以北贝格拉姆）　度黑山至迦毕试，住相传为汉质子所造的沙落迦寺，为寺众开掘质子所藏宝物以修塔；于此夏坐，并在王所主持大小乘法集五日。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约631（贞观五年）那揭罗曷（今阿富汗贾拉拉巴德；灯光城西南瞿波罗龙窟）　越黑岭入北印度境，经滥波至那揭罗曷，礼佛顶骨城；不顾盗贼独往瞿波罗龙窟，途中感化五名劫匪，至诚礼拜数百次后得见佛影。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约631（贞观五年）健驮逻国都布路沙布罗（今巴基斯坦白沙瓦）　至健驮逻，礼迦腻色迦王大塔、佛钵台等；并由此北入乌仗那国（今斯瓦特）巡礼，又南渡信度河至呾叉始罗，东南行赴迦湿弥罗。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约631—632（贞观五至六年，原文“首尾二年”）迦湿弥罗（今克什米尔斯利那加）　国王遣弟以车马迎入，给书手二十人抄写经论；从年近七十的僧称法师学《俱舍》《顺正理》《因明》《声明》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约632—633（推算）至那仆底（今印度旁遮普邦阿姆利则—菲罗兹布尔一带）　途经磔迦国波罗奢大林遇五十余贼尽劫衣资，幸免于难；后至至那仆底国突舍萨那寺，从毘腻多钵腊婆学《对法》《显宗》《理门》诸论。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约633（推算）羯若鞠阇（曲女城，今印度北方邦卡瑙季）　经秣兔罗、萨他泥湿伐罗、禄勒那、秣底补罗等国，至戒日王都城羯若鞠阇，住跋达逻毘诃罗寺三月读毘婆沙论。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
约633（推算）阿踰陀国附近殑伽河上（今北方邦坎普尔以东一带）　自阿踰陀顺殑伽河东下，途遇奉突伽天神的河贼，欲杀玄奘祭神；玄奘临坛专念弥勒，忽黑风四起、船舫漂覆，群贼惊惧忏悔受戒。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算）钵逻耶伽（今印度北方邦普拉亚格拉杰）　经阿耶穆佉至钵逻耶伽，见两河交汇处历代诸王布施的大施场；再西南入大林至憍赏弥礼优填王檀像。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算）室罗伐悉底（舍卫城，今北方邦什拉瓦斯蒂）　经鞞索迦至室罗伐悉底，礼逝多林给孤独园故址。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算）劫比罗伐窣堵（迦毗罗卫，今尼泊尔提劳拉科特一带）　至佛陀故国，礼净饭王宫殿故基、摩耶夫人寝殿及太子逾城处等圣迹。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算）拘尸那揭罗（今北方邦库希纳加尔）　经蓝摩国穿荒林至拘尸那揭罗，礼娑罗双树如来涅槃处。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算）婆罗痆斯鹿野苑（今北方邦瓦拉纳西萨尔纳特）　穿大林至婆罗痆斯，礼鹿野伽蓝初转法轮处；再东经战主国、吠舍厘，南渡殑伽河入摩揭陀。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约633（推算；原文作答戒贤“在路三年”）菩提树（今比哈尔邦菩提伽耶）　经波咤厘子城至菩提树，礼金刚座与成道像，五体投地悲泣自伤生逢像季；停八九日，那烂陀寺派四大德来迎。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约631/633—636（推算，原文“凡经五岁”）那烂陀寺（今比哈尔邦那烂陀遗址）　僧众千余人迎入寺中，拜戒贤（正法藏）为师，受上宾供养；听戒贤讲《瑜伽师地论》十五月，兼学诸部及梵书，并往王舍城、鹫峰诸圣迹巡礼。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约636—637（推算）伊烂拏钵伐多（今比哈尔邦蒙吉尔一带）　离那烂陀东行，途经迦布德伽蓝向观自在像发三愿；至伊烂拏国从怛他揭多毱多、羼底僧诃读《毘婆沙》《顺正理》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
约637（推算）耽摩栗底（今西孟加拉邦坦姆卢克）　经瞻波、奔那伐弹那、羯罗拏苏伐剌那、三摩呾吒至海口耽摩栗底，本拟由海路往僧伽罗，南印度僧劝其改由陆路南行。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约637（推算）南憍萨罗（今恰蒂斯加尔邦西尔布尔一带）　经乌荼、恭御陀、羯䬛伽，西北至南憍萨罗，从当地婆罗门读陈那《集量论》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约637—638（推算）驮那羯磔迦（今安得拉邦阿马拉瓦蒂）　经案达罗国至驮那羯磔迦，与苏部底、苏利耶二僧互学，学大众部《根本阿毘达摩》，结伴巡礼。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约638（推算）达罗毗荼国都建志补罗（今泰米尔纳德邦甘吉布勒姆）　经珠利耶至建志补罗，欲渡海往僧伽罗；适僧伽罗王死、国内饥乱，三百余僧逃来印度，玄奘遂未渡海，询知其国情形后北返。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约638—639（推算）伐腊毗（今古吉拉特邦瓦拉）　与僧伽罗僧七十余人西北行，经建那补罗、摩诃剌侘、跋禄羯呫婆、摩腊婆等至伐腊毗；复经苏剌侘、狼揭罗、信度等西印度诸国。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约638—640（推算，原文“停二年”）钵伐多（今巴基斯坦旁遮普省，木尔坦东北）　自茂罗三部卢（木尔坦）东北行至钵伐多，停二年学正量部《根本阿毘达摩》及《摄正法论》《教实论》。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约640（推算）低罗择迦寺（今比哈尔邦特尔哈拉）　东南还摩揭陀那烂陀寺参礼戒贤后，往寺西三逾缮那的低罗择迦寺，从般若跋陀罗咨决疑问。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约640—642初（推算）杖林山（今比哈尔邦杰蒂安一带）　从居士胜军论师学《唯识决择论》等，前后二年；梦文殊示警“十年后戒日王当崩，印度荒乱”，遂决意东归；正月与胜军同往菩提寺观佛舍利。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
约642（贞观十六年，推算）迦摩缕波（今阿萨姆邦古瓦哈蒂）　东印度鸠摩罗王三度遣使并以象军踏平那烂陀相胁，戒贤劝行，玄奘遂赴迦摩缕波受供养月余；后戒日王索人，鸠摩罗王率象军船队送玄奘溯殑伽河至羯朱嗢祇罗（今拉杰马哈尔一带）与戒日王相会。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
642（贞观十六年）冬—643初曲女城大会（今北方邦卡瑙季）　戒日王在曲女城为玄奘召集五印度十八国王、僧俗数千人辩论大会，玄奘立论十八日无人能难，被大乘众尊为“大乘天”、小乘众尊为“解脱天”。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
约643（贞观十七年）钵逻耶伽大施场（今北方邦普拉亚格拉杰）　随戒日王赴钵逻耶伽两河之间的第六次五年无遮大会，历七十五日；会后辞归，谢绝海路，决意从北路践高昌之约。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
约643（贞观十七年）乌铎迦汉荼城·信度河渡口（今巴基斯坦欣德/阿托克附近）　随北印度乌地多王西北行，经憍赏弥、毘罗那拏、阇兰达、僧诃补罗、呾叉始罗；渡信度河时风浪骤起，失经五十夹及花种；迦毕试王来迎，停五十余日遣人往乌仗那补抄。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
约644（贞观十八年）波谜罗川（帕米尔，今塔吉克斯坦大帕米尔佐尔库尔湖一带）　随迦毕试王至蓝波、伐剌拏等国，度大雪山经安怛罗缚婆、活国（停一月）、钵铎创那、达摩悉铁帝，东行七百余里入波谜罗川。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
约644（贞观十八年）朅盘陀（今新疆塔什库尔干）　出波谜罗川至朅盘陀，停二十余日；东北行途遇群贼，驮经大象被逐溺死；出葱岭经乌铩至佉沙，再东南经斫句迦。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
644（贞观十八年）瞿萨旦那（于阗，今新疆和田）　于阗王出迎；玄奘遣高昌人马玄智随商队入朝上表，陈述当年私往天竺之事，在于阗讲论并补抄失经，候敕七八月后奉诏东归。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
约644—645初（贞观十八至十九年）纳缚波故国（楼兰故地，今新疆若羌罗布泊西北楼兰遗址一带）　自于阗东行经媲摩城、尼壤城，入大流沙，经覩货逻故国、折摩驮那（沮末），东北千余里至楼兰故地，得入唐境。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
645（贞观十九年）初沙州（今甘肃敦煌）　至沙州再次上表；时太宗在洛阳准备征辽，诏房玄龄派员迎接，玄奘倍道兼程而进。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
645（贞观十九年）正月长安（今陕西西安；都亭驿、朱雀街、弘福寺）　携经像抵长安西漕，房玄龄遣官迎入都亭驿；数日后经、像由朱雀街送至弘福寺，士庶夹道数十里。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
645（贞观十九年）二月洛阳宫仪鸾殿（今河南洛阳）　赴洛阳谒见唐太宗，太宗问“师去何不相报”，详询西域风土，劝其还俗辅政，玄奘固辞；请往少林寺译经亦未获准，命还长安弘福寺。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
645—648（贞观十九年至二十二年）长安弘福寺（今陕西西安）　三月还居弘福寺，征召证义、缀文诸大德组织译场，开译《菩萨藏经》等；次年撰成《大唐西域记》十二卷进呈。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
648（贞观二十二年）夏玉华宫（今陕西铜川市印台区玉华镇）　《瑜伽师地论》百卷译毕，太宗召赴玉华宫，御制《大唐三藏圣教序》；太宗晚年与玄奘谈论佛法，悔相逢恨晚。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
648—658（贞观二十二年至显庆三年）大慈恩寺（今陕西西安大雁塔）　太子李治为文德皇后所建大慈恩寺落成，敕玄奘移居翻经院为上座；永徽三年于寺西院建五层砖塔（今大雁塔前身）安置经像。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷七（CBETA T2053）
659（显庆四年）冬—664（麟德元年）二月玉华寺（玉华宫改寺，今陕西铜川玉华镇）　为专心翻译《大般若经》请往玉华宫，龙朔三年十月译毕六百卷；麟德元年正月因渡渠跌伤得病，二月五日夜半圆寂。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）
664（麟德元年）四月十四日浐水之东白鹿原（今陕西西安灞桥区白鹿原西缘）　门人遵遗命以籧篨舆奉灵柩还京，停慈恩寺翻经堂；四月葬于浐水之东，京畿送葬者百余万人。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）
669（总章二年）四月八日樊川北原（今陕西西安长安区兴教寺）　因旧墓近京郊、高宗登高常见而伤感，敕迁葬樊川北原并营建塔宇，即今兴教寺玄奘塔所在。A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）

相关之事47 件

622成都受具足戒A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629违禁西行A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
629独越八百里沙河A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
630与高昌王麴文泰结为兄弟A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷一（CBETA T2053）
630屈支论难木叉毱多A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
630素叶城见西突厥叶护可汗A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
631瞿波罗龙窟礼佛影A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
631迦湿弥罗从僧称学俱舍、顺正理A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷二（CBETA T2053）
633殑伽河遇贼将被祭天A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
633入那烂陀寺拜戒贤为师A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷三（CBETA T2053）
638建志补罗未能渡海往僧伽罗A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
640杖林山从胜军学唯识A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
641作《破恶见论》一千六百颂A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷四（CBETA T2053）
642应鸠摩罗王之请赴迦摩缕波A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
642羯朱嗢祇罗初见戒日王A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
642曲女城大会立大乘义A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
643钵逻耶伽七十五日无遮大会A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
643渡信度河失经五十夹A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
644于阗上表太宗A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷五（CBETA T2053）
645携经像返抵长安A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
645洛阳宫仪鸾殿谒见太宗A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
645弘福寺开设译场A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
645译《大菩萨藏经》20卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
645译《显扬圣教论》20卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
646进呈《大唐西域记》十二卷A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
646译《瑜伽师地论》100卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
647译《解深密经》5卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
647译《因明入正理论》1卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
648太宗御制《大唐三藏圣教序》A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷六（CBETA T2053）
648迎经像入大慈恩寺A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷七（CBETA T2053）
648译《能断金刚般若波罗蜜多经》1卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
648译《摄大乘论本》3卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
649译《般若波罗蜜多心经》1卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
650译《说无垢称经》6卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
651译《阿毘达磨俱舍论》30卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
652慈恩寺西院建砖塔（大雁塔前身）A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷七（CBETA T2053）
653译《阿毘达磨顺正理论》80卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
656译《阿毘达磨大毘婆沙论》200卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
659译《成唯识论》10卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
660译《大般若波罗蜜多经》600卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
661译《辩中边论》3卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
661译《唯识二十论》1卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
662译《异部宗轮论》1卷B　《开元释教录》卷八·玄奘译经目录夹注（T2154）
663玉华寺译毕《大般若经》六百卷A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）
664玉华寺圆寂A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）
664葬白鹿原A　道宣《续高僧传》卷四《玄奘传》（CBETA T2060）
669改葬樊川北原A　慧立、彦悰《大唐大慈恩寺三藏法师传》卷十（CBETA T2053）

玄奘行迹　墨线为先后次序

引用此页
著录COZLABS 舆图集　「玄奘」（人物）。https://yutuji.com/person/xuanzang/（2026-09-20 访问）
BibTeX@misc{yutuji_person_xuanzang, title = {玄奘}, author = {COZLABS 舆图集}, year = {2026}, url = {https://yutuji.com/person/xuanzang/}, urldate= {2026-09-20} }
链接https://yutuji.com/person/xuanzang/

这个地址不会变：条目的 id 一经指定不改、不让给别的条目。数据与许可见数据。