文献中确有“不剌头”这个名字，所据电子本随后还记鑌铁与金、犀角、象牙柄饰。识典HY6417张昇删述本也写“佩短刀曰不剌頭”，该本卷首明记马观撰记、张昇删述、高承埏订校，属于版本对读。这个古称不直接等同于现代统一刀名；尚未校清诸本异文和原语词源。这里只作爪哇地方器物，不列为郑和船队武器或已购商品。
文献物类示意
只以通用短刃和柄区轮廓配合原文释名；没有采用一把来源未明的现代收藏刀作为十五世纪原器。
不补刀鞘、波刃、特定神像或材质纹理；刃形、柄形与尺寸未经古器图证，不能据图确定所有现代kris均为“不剌头”。
“不剌头”是所据传本的称谓，尚未通校诸本异文及原语词源；不能由名字断定所有现代kris均为此物，也不能据文字确定波刃、尺寸或具体雕饰。
舆图集 「不剌头短刀」（物）。https://yutuji.com/thing/zh-bulat/（2026-10-26 访问）@misc{yutuji_thing_zh-bulat,
title = {不剌头短刀},
author = {舆图集},
year = {2026},
url = {https://yutuji.com/thing/zh-bulat/},
urldate= {2026-10-26}
}https://yutuji.com/thing/zh-bulat/本页地址不会变。整套数据与许可在数据页。